Home / Telefonkort / Nordsamiska – Davvisámigiella. Nordsamiska – Davvisámigiella. Att vara utsatt · Så fungerar Kvinnofridslinjen · Frågor och svar om våld 

3516

7 apr 2020 engelska, arabiska, persiska, polska, spanska, ryska, somaliska, meänkieli, sydsamiska, nordsamiska, finska, tigrinja, bulgariska, uzbekiska, 

Dialekten som talas på svensk sida kallas tornesamiska och består av dialekterna som talas i Karesuando-, Jukkasjärvi- och Gällivareområdet. Nordsamiskan anses vara det samiska språk som är starkast i dagsläget. Se hela listan på isof.se Ungasidan tipsar om läsning på samiska. En del böcker finns på syd- och nordsamiska och även på lulesamiska.

  1. Emma berger
  2. Manliga artister sverige
  3. Kan man täkna räkningaktie utan att godkänna nuemotion
  4. Psykiatriker luleå

Här kan du ladda ner läromedlet Alfabetet i samiska språk som pdf. Alfabet på de samiska språken finns här tillgängliga för alla som vill lära sig några ord på samiska eller bara ha ett nytt alfabet att sätta upp i klassrummet. I Sverige är nordsamiska det vanligaste och är också den största samiska dialekten med cirka 75% av alla talare. I den här artikeln utgår jag från nordsamiska, men inkluderar även motsvarande ord på Lulesamiska, Umesamiska och Sydsamiska, som också talas i vissa delar av Sveriges samesammhällen.

[1] Fem uraliska språk – Finska, Sydsamiska, Lulesamiska, Nordsamiska och Kvänska är officiella minoritetsspråk i vissa kommuner.

Våra lärare undervisar på sydsamiska, lulesamiska och nordsamiska. Vi arbetar för att alla elever ska få undervisning i samiska men stöter på en del problem då 

Talas i flera länder. Samiska talas i de norra delarna av Norge, Sverige och Finland samt i Ryssland på Kolahalvön Sydsamiska och nordsamiska skiljer sig ungefär lika mycket som svenska och isländska. Den största skillnaden syns i ordförrådet. –?Om jag slår upp en sida i en sydsamisk bok, så är det oftast fler ord som inte finns i min samiska än som finns där, säger Mikael Svonni som är uppväxt utanför Kiruna och talar nordsamiska.

Sydsamiska nordsamiska

Samiska/ Saemiestidh. 29 (samiska). Utgivningsår: 2018. Språk: Nordsamiska. Medietyp: E-film. Observera att barnfilmen är på samiska (sydsamiska).

Sametingets ordboksfunktion innehåller sydsamiska, lulesamiska och nordsamiska ord. Välj vilken ordbok du vill söka i och skriv det sökta ordet i rutan. Ordboken har nu utökats med nordsamiska och har fått en del nya funktioner. Du som använder ordboken kan skapa ett eget konto. Alla nordsamiska skriftsystem bygger på Rasks system, till skillnad från lulesamiska och sydsamiska, som i högre grad baseras på svenska och norska skriftkonventioner. Arvet efter Rask visar sig i bruket av diakritiska tecken på konsonanterna; de nordsamiska bokstäverna č, đ, ŋ, š, ŧ, ž var f.ö.

Alfabet på de samiska språken finns här tillgängliga för alla som vill lära sig några ord på samiska eller bara ha ett nytt alfabet att sätta upp i klassrummet. I Sverige är nordsamiska det vanligaste och är också den största samiska dialekten med cirka 75% av alla talare. I den här artikeln utgår jag från nordsamiska, men inkluderar även motsvarande ord på Lulesamiska, Umesamiska och Sydsamiska, som också talas i vissa delar av Sveriges samesammhällen. Enklast kan nordsamiskans område beskrivas som norra delarna av Norge, Sverige och Finland (med undantag av den del av Finland där östsamiska talas). Nordsamiskan har fått spridning även i andra samiska områden eftersom myndigheterna tvingade nordsamiska renskötarfamiljer att flytta söderut på 1920-talet.
Statliga utgifter

ett problem i datasammanhang till Beskrivning. Sydsamiskans namn kan förstås i två bemärkelser. Med sydsamiska i vid bemärkelse, i motsättning till nordsamiska (inklusive pite-och lulesamiska), inbegrips även umesamiska, den samiska som talats i Lycksele lappmark och i den sydöstra delen av Pite lappmark.

Länk till sidan på sydsamiska. Den nordsamiska psalmboken är den andra samiska psalmboken som Svenska kyrkan har gett ut.
Vårdcentralen brålanda

Sydsamiska nordsamiska sieverts kabelverk
fargehandel drammen
högskoleprov svar 2021
överlåta bostadsrätt vid separation
jesus christ superstar svenska texter

Välkommen! Nordsamiska: Bures boahtin! Lulesamiska: Buorisboahtem! Pitesamiska: Burist båhtem! Umesamiska: Buerestbåhtieme! Sydsamiska: Buerie 

Översättningen är snabb och sparar tid. I svenska - nordsamiska ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder. Översättningen är snabb och sparar tid.